«Мешай» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с буквой А — мешАй.
мешАй.
Мешай - образовано от слова мешать (размешивать)
Примеры
Это честно? – Он посмотрел Тантони прямо в глаза. – А теперь не меша́й мне. — Терри Пратчетт, Пятый элефант
А ты, — повернулся он к Гарри, — не меша́й тётушке, не путайся под ногами. — Джоан Роулинг, Гарри Поттер и Тайная комната
Не меша́й ему — это единственное, чем ты можешь ему помочь. — Фрэнк Герберт, Дюна
— Не меша́й, Василь Василич! — Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"
А сейчас не меша́й, мы интеллигенцию чистить будем! — Александр Солженицын, Раковый корпус