«Мешалками» - ударение в слове

— Ну что, мать, — со смехом сказал мистер Ливерс по дороге в кухню, размахивая двумя большими меша́лками для молока, — груз-то, видать, не по тебе. — Дэвид Лоуренс, Сыновья и любовники