«Меркаптаны» - ударение в слове

Если в воздухе почвы есть продукты гнилостного распада трупа — сероводород и меркапта́ны, на индикаторной ленте в зоне штуцера появится жёлтое или коричневое пятно. — Коллектив авторов, Настольная книга следователя, 2008

Среди выделяющихся газов многие имеют сильный неприятный запах (сероводород, меркапта́ны, аммиак, летучие амины). — В. Н. Базылев, Основы общей и экологической токсикологии, 2009