«Мерительную» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с буквой И — мерИтельную.
мерИтельную.
Мерительную - образовано от слова мерительный
Примеры
Морским офицерам выдали необходимое оборудование: цепь мери́тельную, готовальню с инструментом, квадрант, азимут-компас; из циркулей – большой, хартинной, да простой и треножный, шкало планное, таблицы, хартины – плоскую и меркаторскую, один теодолит. — Сергей Жук, На восточном порубежье, 2013