«Меринку» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой У — меринкУ.
меринкУ.
Меринку - дательный падеж слова меринок
Примеры
Стыдливо пряча глаза от уставившихся на него женщин, он подъехал к пруду, дал меринку́ напиться и, смачно, три раза кряду прошептав, как молитву, ядрёное ругательство, повернул обратно. — Михаил Алексеев, Вишневый омут