«Меняльных» - ударение в слове

Еще мальчиком для посылок в порту, он заглядывал в окна меня́льных лавок, как другие мальчишки заглядывают в витрины кондитерских; постепенно детские восторги превратились во всепоглощающую страсть; он многое намеревался сделать разбогатев, в том числе жениться на барышне из благородных, но он не предавался безудержным мечтам об этих радостях и развлечениях. — Джордж Элиот, Миддлмарч

За столами меня́льных лавок сидели жирные скопцы, седобородые евреи и величественные арабы, красившие бороды в огненно-рыжий цвет. — Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции

Ночные сторожа-татары похаживали под окнами меня́льных лавок и комиссионных магазинов, где чубуки и гитары драпировались в шелковый полковничий халат. — Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой

Здесь, близ моста, у меня́льных лавок, прислонившись плечом к фонарному столбу, стоял Семен Иванович в феске. — Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус

Так и сейчас, - стоя у фонарного столба, он с отвращением поглядывал из-за полуопущенных век на человеческий сброд, идущий из Перу в Стамбул через мост и из Стамбула в Перу, толпящийся у меня́льных лавок и лотков, у остановок трамвая. — Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус