«Меняльную» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с буквой Я — менЯльную.
менЯльную.
Меняльную - образовано от слова меняльный
Примеры
Одной радости он жаждал всей душой - открыть в каком-нибудь оживленном порту меня́льную контору, окружить себя всевозможными запорами и манипулировать денежными знаками всех государств, холодно и надменно встречая завистливые взгляды, устремляемые на него сквозь железную решетку бессильной Алчностью. — Джордж Элиот, Миддлмарч
Аббату даже удалось завести монастырскую меня́льную лавку, где производились различные денежные операции и при случае ссужались под верные заклады деньги в рост, ибо все это служило к вящей пользе святой церкви. — Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции