«Меньшими» - ударение в слове
Слово меньшими может употребляться в 2-х разных значениях:
1) ме́ньшими — если образовано от слова меньший
В указанном выше варианте ударение падает на слог с буквой Е — мЕньшими.
2) меньши́ми — если образовано от слова меньшой
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с первой буквой И — меньшИми.
Примеры
На них мы сможем двигаться быстрее и с меньшими усилиями, огибая все… препятствия на дорогах. — Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
И едва ли ей представится другой случай осуществить это с меньшими неудобствами для нашей семьи. — Джейн Остен, Гордость и предубеждение
На стоянке у гостиницы «Морская королева» лазурного цвета «плимут» шушукался и перефыркивался с другими, меньшими машинами. — Арундати Рой, Бог Мелочей
– Э, да ведь мы не дураки! – почти грубо отрезал главный инженер. – Восемьдесят опытов с меньшими моделями... — Иван Ефремов, Туманность Андромеды
Потихоньку, так, чтобы не скрипнуть, не брякнуть, Агния прошла через большую комнату, где спала мать с двумя меньшими сестрами, Маринкой и Иришкой, и так же осторожно вошла в переднюю избу. — Полина Москвитина, Черный тополь