«Мельничьи» - ударение в слове

Сколько бы я ни трудился, если б я носил на спине лошадей, если б я крутил ме́льничьи жернова, – все равно никогда я не стану трудящимся. — Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой