«Мелковаты» - ударение в слове
В данном слове ударение ставят на слог с буквой А — мелковАты.
мелковАты.
Мелковаты - образовано от слова мелковатый
Примеры
Норы у вас мелкова́ты и не слишком удобны, не так ли? — Ричард Адамс, Обитатели Холмов
По всему было видно, что он остро переживал неудачу. — Плохо у меня с артиллерией, Георгий Константинович, очень мало стволов, да и те мелкова́ты калибром. — Александр Золототрубов, Зарево над Волгой
А то мелкова́ты бугайки у нас». — Михаил Шолохов, Тихий Дон