«Мелколиственными» - ударение в слове

Три грузовика двигались по просёлочной дороге, пересекавшей балку в верхней оконечности, где лесистый овраг превращался в низину с редкими мелколи́ственными вязами и пучками терновника. — Владимир Першанин, Спецназ Сталинграда, 2011

Коренные сосновые и, особенно, еловые леса сохранились местами на северо-западе и востоке области, но в основном они замещены малоценными и малопродуктивными производными мелколи́ственными лесами и мелколесьями (берёза, осина, ольха серая). — В. М. Храбрый, Охотничьи животные Ленинградской области, 2016

Напр., хвойные деревья заменяются в тайге мелколи́ственными породами; место крупных копытных и хищников занимают таёжные грызуны и охотящиеся на них мелкие куньи и т.п. — Александр Павлович Горкин, Энциклопедия «Биология» (с иллюстрациями)

Дальше начиналось сухое болото с приземистыми сосенками, мелколи́ственными берёзами и частым кустарником, покрытом, как вуалью, паучьими тенётами. — Вениамин Колыхалов, Пурга, 2015