«Мелколистным» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с буквой И — мелколИстным.
мелколИстным.
Мелколистным - образовано от слова мелколистный
Примеры
Он уступил первенство мелколи́стным видам рода, в первую очередь ф. — Александр Курлович, Фикусы, 2017