«Механизированную» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой И — механизИрованную.
механизИрованную.
Механизированную - образовано от слова механизированный
Примеры
Кроме того, стремясь оставить в своих руках ржевско-вяземский плацдарм, командование вермахта было вынуждено перебросить в район Вязьма — Ржев 4 танковые и 1 механизи́рованную дивизии. — Александр Золототрубов, Зарево над Волгой