«Медянка» - ударение в слове

А ведь считалось, что Медя́нка -- наиболее строго охраняемый секрет этого года, -- сокрушенно пробормотал, обращаясь к Магнану, Долдоун.

Простите, сэр, -- обратился к начальнику экспедиции пухлый Третий Секретарь, -- но ведь Медя́нка -- необитаемая планета, а мы -- первые, кто высадился здесь со времени ее обнаружения, как же вышло, что эта эра уже получила название?