«Медоварен» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение ставят на слог с буквой А — медовАрен.
медовАрен.
Медоварен - образовано от слова медоварный
Примеры
Первые были прерогативой специальных медова́рен и имели довольно сложную технологию изготовления, а вторые были доступны и умелой хозяйке в домашнем быту. — И. Г. Панин, Чудесное медолечение. Мед, перга, прополис, маточное молочко в домашней аптечке, 2008