«Медогонки» - ударение в слове

Душистый «летничек» слили в кадки, убрали в погреб, а ополоски с медого́нки выставили на солнышко – побродить. — Елизавета Соболянская, Страшные сказки, 2019

Дедушка ножом аккуратно распечатывал соты и рамки устанавливал в кассеты медого́нки. — Евгений Фёдоров, Спасибо Вам! Рассказы о реальных людях

– Открываем! – хором прокричали мы и увидели, как из медого́нки полился прозрачный, ароматный мёд. — Геннадий Киселев, Жизнь врача посольства, 2019

А потом – плавные провороты медого́нки и тягучий блеск мёда, сползающего по жестяным стенкам, и тонущие в нём пчёлы, и опьяняющий запах, и вынутое из пальца жало, ещё содрогающееся в своём слепом желании… — Владимир Сорокин, Норма. Тридцатая любовь Марины. Голубое сало. День опричника. Сахарный Кремль, 2012

Слили в бидон осевший на дне медого́нки мёд. — Илдус Маруфович Казанский, Узники тайги, 2018