«Медиевистам» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог с последней буквой И — медиевИстам.
медиевИстам.
Медиевистам - дательный падеж, множественное число слова медиевист
Примеры
Я обращался к самым знаменитым медиеви́стам, в частности к Этьену Жильсону. — Умберто Эко, Имя розы