«Медами» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение падает на слог с буквой А — медАми.
медАми.
Медами - творительный падеж, множественное число слова мёд
Примеры
Мужик угостил их, употчевал всякими наедками, напоил всякими меда́ми и винами. — Александр Афанасьев, Заветные русские сказки
Сытно едим, славно запиваем меда́ми, тешимся себе, сколько душе угодно, умирать не надо! — Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман
Являлись гости, царица Прасковья принимала их приветливо, угощала пивом и меда́ми и сама подносила вино в золоченых рюмках или поручала своим дочерям. — Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом
Пока гости кушали, слуги разносили ковши и кубки с меда́ми: вишневым, можжевеловым и черемховым. — Алексей Толстой, Князь Серебряный
цари русские хаживали на прощание к патриарху с боярами и думными людьми, причем патриарх угощал своих гостей меда́ми и романеею. — И. Калинский, Церковно-народный месяцеслов на Руси