«Маятники» - ударение в слове

Босые ноги качались взад-вперед, как ма́ятники. — Стивен Кинг, Оно

Правда, у большинства теодолитов, не прикреплена к верхушке веточка орешника, с них не свисают хрустальные ма́ятники, и на ножках не вырезаны кельтские руны. — Нил Гейман, Добрые предзнаменования

Люди и время в ее распоряжении были, предметы и знания она добывала, по пути сцепляя и пуская в ход неприметные пружинки, ма́ятники — пусть себе набирают силу и размах. — Джон Стейнбек, К востоку от Эдема

В стеклянной глубине ма́ятники качались, крутились, время проживало в деревянных футлярах, фарфоровых, в крохотных золотых цилиндриках, в дешевых будильниках, в бронзовых дворцах. — Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию

Она взяла мать за руку и поскакала по дорожке мимо жирных, матово-сизых агав к пантерам; там маленькие детеныши так смешно в прятки играют, надо насмотреться, а то вырастут и будут, как ма́ятники, из угла в угол шагать и через голый ствол прыгать. — Саша Черный, Избранная проза