«Матерям» - ударение в слове

Ах, если б нам почаще говорили, что вы такие же несчастные маленькие люди, как и мы, что вашим матеря́м так же страшно за своих сыновей, как и нашим, и что мы с вами одинаково боимся смерти, одинаково умираем и одинаково страдаем от боли! — Эрих Ремарк, На Западном фронте без перемен

Правда, к матеря́м он отношения не имел. — Маргарет Этвуд, Рассказ Служанки

А если они работают, дети в детском саду или с какой-нибудь безмозглой грубиянкой, и платить за это матеря́м приходится самим, вычитать из жалких зарплат. — Маргарет Этвуд, Рассказ Служанки

Другим матеря́м это сходство служило бы утешением, для нее же оно – мука. — Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман

Он подумал, что никогда не сказал ей ни одного слова; охваченный великой жалостью и великой любовью к ней, он заплакал, повторяя без конца слова нежности и любви, которые дети говорят матеря́м. — Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине