«Мастихины» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с последней буквой И — мастихИны.
мастихИны.
Мастихины - множественное число слова мастихин
Примеры
На огромных столах были разложены пергаментные страницы, стояли банки с кистями, лежали скальпели и мастихи́ны — острые инструменты, которыми пользуются художники и реставраторы для того, чтобы снимать с холста или доски излишек краски. — Н. Н. Александрова, Дар бессмертия, 2016
Для нанесения грунта, масляных красок, создания рельефа желательно приобрести мастихи́ны — тонкие стальные пластины с деревянной ручкой. — С. Ю. Ращупкина, Декупаж. Лучшая книга о декорировании, 2011