«Мастерскою» - ударение в слове
Слово мастерскою может употребляться в 2-х разных значениях:
1) мастерско́ю — творительный падеж слова мастерская
В таком слове ударение падает на слог с буквой О — мастерскОю.
2) ма́стерскою — если образовано от слова мастерский (принадлежащий мастеру)
В указанном выше слове ударение падает на слог с буквой А — мАстерскою.
Примеры
Когда «тельце» написано личником, икону сдают мастеру, который накладывает по узору чеканки «финифть»; надписи пишет тоже отдельный мастер, а кроет лаком сам управляющий мастерскою, Иван Ларионыч, тихий человек. — Максим Горький, Макар Чудра и многое другое…
Нынешний же раз, чувствуя себя слабою, сделала только два-три вольта, сошла с лошади, села на кресла под балдахином, окруженная своею свитой, и с высоты любовалась мастерскою ездою Бирона, статного, довольно красивого, хотя жестокость его прокрадывалась по временам сквозь глаза и вырезывалась неприятным сгибом на концах губ. — Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман