«Массовке» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с буквой О — массОвке.
массОвке.
Массовке - дательный падеж слова массовка
Примеры
Он иногда даже в «Массо́вке» бывал. — Ирвин Уэлш, Клей
Подбривает мне их лучший парикмахер Одессы, который снимается у нас в массо́вке исключительно из любви к искусству. — Владимир Высоцкий, Роман о девочках