«Массажистке» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — массажИстке.
массажИстке.
Массажистке - дательный падеж слова массажистка
Примеры
– Завтра придётся пропотеть на тренажёрах и сказать массажи́стке, чтобы она меня проучила. — Николай Леонов, Кровь алая, 1993