«Масляных» - ударение в слове

В богатых домах было много цветных фонарей, ма́сляных ламп и свечей, висящих над воротами и в садах, седзи просвечивали восхитительными цветами. — Джеймс Клавелл, Сегун

Чего-нибудь, так сказать, сугубо античного, — продолжал декан. — Скажем, ма́сляных светильников. — Донна Тартт, Тайная история

И лицо Дориана Грея когда-нибудь станет для меня тем, чем было для венецианцев изобретение ма́сляных красок в живописи или для греческой скульптуры — лик Антиноя. — Оскар Уайльд, Портрет Дориана Грея

В палатке было дымно от чадящих ма́сляных фонарей и зажженной трубки, с которой ни на минуту не расставался сидевший в углу Кулган. — Раймонд Фейст, Врата Войны

Они сидели в маленькой чайхане, захудалой и грязной, с кошмами вместо ковров, чугунными кумганами вместо медных, сальными светильниками вместо ма́сляных; приниженно и робко она выглядывала из переулка на главную базарную площадь — как нищенка, случайно попавшая на богатый пир и понимающая, что здесь ей не место. — Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине