«Машинные» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение ставят на слог с буквой И — машИнные.
машИнные.
Машинные - образовано от слова машинный
Примеры
Из каждого коридорного отсека направо и налево открытые двери вели в маши́нные отсеки. — Григорий Адамов, Тайна двух океанов
У них, у гадов, все маши́нные ключи есть. — Анатолий Иванов, Вечный зов
В бухту Носси-Бэ 2 марта прибыл пароход «Регина», доставивший для эскадры сухари, масло, чай, солонину, маши́нные и шкиперские принадлежности. — Алексей Новиков-Прибой, Цусима
На корме полуразрушенного минного катера находились маши́нные квартирмейстеры Громов и Никулин, машинист Цунаев и какой-то кочегар. — Алексей Новиков-Прибой, Цусима
– Я слышал, как вы играли в НИИ маши́нные сочинения. — Владимир Орлов, Альтист Данилов