«Машинистах» - ударение в слове
В таком слове ударение ставят на слог со второй буквой И — машинИстах.
машинИстах.
Машинистах - предложный падеж, множественное число слова машинист
Примеры
Ваш отец богат, однако же, как он говорит, ему пришлось побывать и в машини́стах и в простых смазчиках. — Антон Чехов, Палата № 6