«Мартену» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — мартЕну.
мартЕну.
Мартену - дательный падеж слова мартен
Примеры
К марте́ну подходит тот серый кафтан! — Любовь Фёдоровна Ларкина, Вечерняя звезда, 2020
Я же придумал свой ответ. Я говорил: «А где вы видели сталевара, который ходит отдыхать к родному марте́ну?» Но всё равно обижались… — Владимир Качан, Улыбайтесь, сейчас вылетит птичка, 2014