«Маргарином» - ударение в слове

Затем она отрезала два тоненьких кусочка от половинки булки и намазала их маргари́ном. — Роальд Даль, Матильда

Матильда осторожно присела на перевёрнутый ящик и из вежливости откусила кусочек хлеба с маргари́ном. — Роальд Даль, Матильда

Матильда послушно взяла второй кусок хлеба с маргари́ном и стала медленно жевать. — Роальд Даль, Матильда

Брайони заказала чай, три тоста с маргари́ном и сомнительный бледно-розовый клубничный джем. — Иэн Макьюэн, Искупление

Мы кладем на колени крышку от бочки с маргари́ном. — Эрих Ремарк, На Западном фронте без перемен