«Манежу» - ударение в слове

Группа монахов, сгрудившаяся в центре комнаты, расступилась, когда Лю-Цзы приблизился к мане́жу. — Терри Пратчетт, Вор Времени

Теперь каждое утро Том верхом на Римроке подолгу работал с Пилигримом, заставляя того бегать кругами по мане́жу, переходить по команде с шага на бег и обратно – без всякой нервозности, плавно – как, в чем Том не сомневался, конь в прошлом умел. — Николас Эванс, Заклинатель

Он водил Пилигрима по мане́жу кругами, держась на близком расстоянии от него, то и дело поворачивая и добиваясь полного послушания. — Николас Эванс, Заклинатель

Поняв, что ничего не меняется, Том сел на коня и размашистым шагом прошел несколько кругов по мане́жу. — Николас Эванс, Заклинатель

Вообразим, что мы пришли к мане́жу за полчаса до пажей, и посмотрим, что делается на заднем дворике. — Иван Лажечников, Ледяной дом. Басурман