«Мамаше» - ударение в слове

– Ладно, – сказал Себастьян, – поехали к мама́ше Мейфилд знакомиться с Эффи. — Ивлин Во, Возвращение в Брайдсхед

СЕГОДНЯ Я ПОДПИСАЛ ОТПУСКНЫЕ ДОКУМЕНТЫ ГАРНИЗОННОМУ КАПЕЛЛАНУ, А ЕЩЕ ПОМОГ ОДНОЙ ИСТЕРИЧНОЙ МАМА́ШЕ НАЙТИ СВОЕГО СЫНА В ГРУППЕ СВЯЗИ, — ВИДНО, ПАРШИВЕЦ НИ РАЗУ НЕ УДОСУЖИЛСЯ НАПИСАТЬ ДОМОЙ. — Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини

— А я бы принес на церемонию автомат Калашникова, — торопливо говорю я, потому что мне это надоело, — с дисковым магазином, чтобы после того, как я разнесу башку твоей жирной мама́ше, мне бы еще хватило на твоего педерастического братца. — Брет Эллис, Американский психопат

– Ну, и ступай к своей мама́ше. — Максим Горький, Макар Чудра и многое другое…

Мама́ше, конечно, очень неприятно было и что в черта не верят и что старуху ругают. — Надежда Тэффи, Ведьма