«Мамань» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой А — мамАнь.
мамАнь.
Мамань - родительный падеж, множественное число слова маманя
Примеры
Мама́нь, я тебя люблю. — И. Я. Рабинер, Леонид Слуцкий. Тренер из соседнего двора