«Малярных» - ударение в слове

Молодые же, в мире хаоса среди жужжащих станков, маля́рных мастерских и нагромождения верстаков, не имеют на это времени. — Терри Пратчетт, Вор Времени

Мне помогал маляр, или, как он сам называл себя, подрядчик маля́рных работ, Андрей Иванов, человек лет пятидесяти, высокий, очень худой и бледный, с впалою грудью, с впалыми висками и с синевой под глазами, немножко даже страшный на вид. — Антон Чехов, Палата № 6