«Малками» - ударение в слове
В таком слове ударение падает на слог с первой буквой А — мАлками.
мАлками.
Малками - творительный падеж, множественное число слова малка
Примеры
Для измерения этих углов пользуются угольниками, ма́лками, угломерами и др. — Н. М. Звонарев, Домашний слесарь, 2009
По растворным и металлическим маякам раствор разравнивают правилом, по деревянным — чаще всего ма́лками. — А. И. Долгих, Отделочные работы, 2013
Раствор, нанесённый на откосы, разравнивают деревянными ма́лками. — А. И. Долгих, Отделочные работы, 2013