«Магнитофонах» - ударение в слове
В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой О — магнитофОнах.
магнитофОнах.
Магнитофонах - предложный падеж, множественное число слова магнитофон
Примеры
Гарри стал рассказывать ему о крохотных микрофончиках и магнитофо́нах. — Джоанн Роулинг, Гарри Поттер и кубок огня
Я думаю: «Да бог с ним – все равно они появятся на магнитофо́нах, кто захочет, тот их услышит, а кому до этого интереса нет, не стоит для них стараться». — Владимир Высоцкий, Роман о девочках