«Лютне» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с буквой Ю — лЮтне.
лЮтне.
Лютне - дательный падеж слова лютня
Примеры
Упражнялся в игре на лю́тне и то тут, то там опускал в чью-нибудь руку монету или покупал что-то съестное. — Шахразада, Грешник Шимас, 2013
Он сидел в своей комнате, играл на лю́тне и пел песни. — Т. Р. Виноградова, Мужчины, изменившие мир, 2015
Первый музыкант заиграл на лю́тне. — Г. И. Горин, Королевские игры, 1995
Он меня славно веселил: и петь горазд, и стихи сочинять, и бренчать на лю́тне. — И. С. Горюнова, Король-Рысь, 2014
В банджо больше того-сего, чем в старинной лю́тне. — Г. К. Честертон, Возвращение Дон Кихота, 1927