«Лютеранские» - ударение в слове

Проповеди говорятся на их языке… – Для формирования лингвистической позиции Карамзина и его отношения к церковно-славянскому языку характерно внимание писателя к тому, что лютера́нские пасторы в Прибалтике проповедуют на том же языке, на котором говорит народ. — Николай Карамзин, Бедная Лиза

Лютера́нские и католические церкви опустели, потускнели, сиротливо выглядывая из кущи садов и рощ. — Валентин Костылев, Иван Грозный

Лютера́нские попы помогают другим королям. — Валентин Костылев, Иван Грозный

Ее тонкие лютера́нские губы осуждали наш домопорядок, а стародевичьи букли склонялись над тарелкой куриного супа с легкой брезгливостью. — Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой

– Мы убогим нашим умишком порешили сказать вам, великим государям, правду… До того времени не будет порядка и изобилия в стране, покуда произрастают в ней безбожие и гнусные латинские ереси, лютера́нские, кальвинские и жидовские… Терпим от грехов своих… были Третьим Римом, стали вторым Содомом и Гоморрою… Великие государи, надобно не давать иноверцам строить свои мольбища, а которые уже построены – разорить… Запретить, чтобы в полках проклятые еретики были начальниками… Какая от них православному воинству может быть помощь? — Алексей Толстой, Петр Первый