«Лучепреломлению» - ударение в слове
В указанном выше слове ударения должны быть поставлены на слог с буквой У и на слог с последней буквой Е — лУчепреломлЕнию.
лУчепреломлЕнию.
Лучепреломлению - дательный падеж слова лучепреломление
Примеры
Физические свойства амилоида представлены анизотропией (способностью к двойному лу́чепреломле́нию, что проявляется в поляризованном свете), под микроскопом амилоид продуцирует жёлтое свечение, чем отличается от коллагена и эластина. — Марина Александровна Колесникова, Патологическая анатомия: конспект лекций