«Лоточным» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог со второй буквой О — лотОчным.
лотОчным.
Лоточным - образовано от слова лоточный (от лоток)
Примеры
Всегда считал, что медицинские представители создают спрос на продукцию компании-производителя, а не занимаются «лото́чным бизнесом». — Павел Фельдман, Особенности найма на фармацевтическом рынке
Зазывают лото́чным изобилием местных промыслов. — Альфия Умарова, Отражения