«Локаята» - ударение в слове

Только школа локая́та отказалась принять доктрину кармы и противопоставила поискам путей освобождения от цепи перерождений стремление сделать человека счастливым в этом мире, указав на важность и ценность повседневной жизни. — Мария Николаева, Власть кармы. Непрерывное перевоплощение, 2006

Поэтому название одного из направлений чарваки — локая́та — переводится как «направленное на этот мир», т. — Аурика Луковкина, Тайна кармы, 2013

Философия локая́та (чарвака) была одним из первых учений, отрицавших существование какого-либо другого мира, кроме мира материального. — В. С. Горбунов, Философия. Учебное пособие, 2012