«Лодырю» - ударение в слове
В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой О — лОдырю.
лОдырю.
Лодырю - дательный падеж слова лодырь
Примеры
А ему бы, ло́дырю, играть… Нельзя ему без Абрашки и быть. — Владимир Короленко, Слепой музыкант
Ло́дырю дам – лодырную. — Алексей Черкасов, Хмель