«Литераторшей» - ударение в слове
В таком слове ударение следует ставить на слог с буквой А — литерАторшей.
литерАторшей.
Литераторшей - творительный падеж слова литераторша
Примеры
Все заговорили хором, но тут прозвенел звонок и, подгоняемые литера́торшей, которая, оказывается, всё время была в кабинете и проверяла тетрадки, команда вышла в коридор и тут же перестала быть командой, растворившись в водовороте, вызванном звонком с большой перемены. — Наталья Борисовна Сафронова, Такого, как ты, нет
Всё же быть знаменитой литера́торшей не так уж и плохо! — Антон Леонтьев, Обратная сторона смерти, 2013