«Лирах» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой И — лИрах.
лИрах.
Лирах - предложный падеж, множественное число слова лира
Примеры
Во главе процессии шли сто музыкантов, которые играли на ли́рах и арфах, били в бубны и барабаны, гремели трещотками и систрами, дули в длинные прямые трубы из рогов сернобыков или витых рогов диких баранов. — Уилбур Смит, Божество реки
Обои в ли́рах с бурыми розанами, точно в русском уездном номере: на стене «Дворец дожей» и часы с гирей. — Саша Черный, Избранная проза