«Линзе» - ударение в слове

Он завязал пояс своей пижамы и надел очки, не заметив маленького кровяного пятна на ли́нзе. — Артур Голден, Мемуары гейши

Это включился рентген в твоей ли́нзе. — Йон Колфер, Артемис Фаул

Я видел, как солнце поблескивает на ее ли́нзе, и сначала не мог догадаться, что это за штука. — Он встал и заглянул в пещеру. — Ага, Картрайт уже побывал здесь. — Артур Конан Дойл, Собака Баскервилей

– Ты не можешь творить чудеса, потому что у тебя в голове намертво засело одно из Восьми Великих Заклинаний, – уточнила Маркеза, грациозно балансируя на огромной ли́нзе, которая описывала над морем широкую дугу. – Именно поэтому тебя выгнали из Незримого Университета. — Терри Пратчетт, Цвет волшебства

Несколько недель спустя его подобрал возвращающийся спасательный флот, а впоследствии он бежал из Крулла на угнанной ли́нзе, обнаружив у себя потрясающей силы гидрофобию. — Терри Пратчетт, Цвет волшебства