«Личных» - ударение в слове
Слово личных может употребляться в 2-х разных значениях:
1) личны́х — если образовано от слова личной (полотенце и т.п.)
В указанном выше варианте ударение падает на слог с буквой Ы — личнЫх.
2) ли́чных — если образовано от слова личный (собственный персональный)
В таком слове ударение ставят на слог с буквой И — лИчных.
Примеры
Автор статьи был очень молодой и больной фельетонист, очень бойкий как писатель, но чрезвычайно мало образованный и робкий в отношениях личных. — Лев Толстой, Анна Каренина
В службе они удержались на самых шатких местах, тогда как многие, гораздо их умнейшие, не вытерпев, бросили службу из-за мелочных личных неприятностей, бросили вовсе или же, не ведая ничего, очутились в руках взяточников и плутов. — Николай Гоголь, Мертвые души
Может человек жить, не используя другого человека в каких-то целях, в том числе - в личных? — Александр Зиновьев, Зияющие высоты
Сюда вместе с адмиралом Рожественским собрались и чины его штаба: флаг-капитан капитан 1-го ранга Клапье-де-Колонг, два флаг-офицера, флагманские специалисты – минер, артиллерист, штурман и два личных ординарца для исполнения поручений командующего. — Алексей Новиков-Прибой, Цусима
Он знал, что начальник штаба неодобрительно относится к излишнему сидению на наблюдательных пунктах, считает, что в таком звене, как армия, не говоря уж о фронте, в современном бою поле обзора слишком малое по сравнению с масштабом происходящего, и выгода личных наблюдений чаще всего не перекрывает тех невыгод, с которыми связано пребывание на наблюдательном пункте человека, управляющего боем. — Константин Симонов, Последнее лето