«Личные» - ударение в слове
Слово личные может употребляться в 2-х разных значениях:
1) личны́е — если образовано от слова личной (полотенце и т.п.)
В упомянутом выше варианте ударение ставят на слог с буквой Ы — личнЫе.
2) ли́чные — если образовано от слова личный (собственный персональный)
В указанном выше слове ударение ставят на слог с буквой И — лИчные.
Примеры
Какие разнообразные личные принадлежности дамского носильного снаряжения были им зафиксированы? — Джеймс Джойс, Улисс
«Майор Уильям Доббин, друг моего возлюбленного сына», назначался душеприказчиком, «и так как он, по своей доброте и великодушию, поддерживал на свои личные средства моего внука и вдову моего сына, когда они оказались без всяких средств (так гласило дальше завещание), то я сим благодарю его сердечно за его любовь и приязнь к ним и прошу его принять от меня такую сумму, которая будет достаточна для покупки чина подполковника, или же располагать этой суммой по своему усмотрению». — Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
А потому во всех нападениях на мои личные нравственные качества, как ни оскорбительны они для человека, в ком еще не умерло благородство, я не имею права обинять никого. — Николай Гоголь, Ревизор
– Наговорились, наверное, с ней за выходной… Как тут у нее личные дела, все в порядке? – спросил Малинин о том, ради чего и зашел сюда, в цех, чтобы поговорить с Таниной матерью с глазу на глаз. — Константин Симонов, Солдатами не рождаются
Понадобится для такого дела – личные отношения использую», – вспомнил он о секретаре ЦК. — Константин Симонов, Солдатами не рождаются