«Ленивцы» - ударение в слове

– Вот что: встань и продекламируй: «Завтра, завтра, не сегодня – так лени́вцы говорят!» – распорядился Грифон. — Льюис Кэрролл, Алиса в стране чудес в переводе Заходера с иллюстрациями

Таким образом, уединяя дело, выводя его из сферы учащихся и сводя непременно лишь на «праздных недоразвитков», вы тем самым уже заранее обвиняете этих несчастных и отказываетесь от них окончательно: «Сами виноваты, буяны и лени́вцы, и смирно за столом не умели сидеть». — Федор Достоевский, Дневник писателя

Первой услыхала эти призывы во дворце маленькая Гита и побежала к братьям, которые были лени́вцы и сони. — Антонин Ладинский, XV легион. Последний путь Владимира Мономаха

— Эти лени́вцы только и думают о том, как бы избавиться от работы, и бегут куда глаза глядят, — ворчал пастырь. — Они воображают, что новые господа будут лучше старых. — Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции

Но для этого нужно сначала поймать человека, вы же, бездельники, лени́вцы, мошенники и глупцы, не сказали ни слова о том, как его поймать. — Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине