«Ленивцам» - ударение в слове
В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — ленИвцам.
ленИвцам.
Ленивцам - дательный падеж, множественное число слова ленивец
Примеры
Будем вместе скучать по сочным папайям и пушистым лени́вцам… но пока я ни по чему не скучаю, уж очень тут здорово! — Туи Сазерленд, Восхождение Луны, 2014
Они будто нарочно (или на самом деле нарочно?) мешали лени́вцам спать! — Татьяна Олина, Не будите спящего ленивца!, 2009