«Лексическими» - ударение в слове
В упомянутом выше слове ударение ставят на слог с первой буквой И — лексИческими.
лексИческими.
Лексическими - образовано от слова лексический
Примеры
Она группирует слова в лексические гнёзда, устанавливает сетку отношений между готовыми лекси́ческими единицами. — Н. Д. Арутюнова, Проблемы морфологии и словообразования, 2007
Синтаксис в имяславии тоже именует, пользуясь для этого объективирующими лекси́ческими потенциями языка, надстраиваясь над ними. — Людмила Гоготишвили, Непрямое говорение, 2006