«Легковушках» - ударение в слове
В данном слове ударение следует ставить на слог с буквой У — легковУшках.
легковУшках.
Легковушках - предложный падеж, множественное число слова легковушка
Примеры
Без четверти десять мужчины с суровыми лицами съезжались к обеим сторонам Канала на легкову́шках и в пикапах, безумно ревущий ветер пытался содрать с них непромокаемые куртки и дождевики. — Стивен Кинг, Оно